Бахрейн за день

Предлагаем вам начать знакомство с жемчужиной Персидского залива, островным королевством Бахрейн, отсюда - с северного искусственного архипелага островов Амвай. Он состоит из девяти островов с роскошными домами с частными пляжами и, пожалуй, это самое известное и узнаваемое место. Роскошь и красота - не единственная визитная карточка этого места. Оно прямо таки кишит высокими технологиями. Например, в домах есть вакуумная канализация, оптоволокно, а глубина каналов позволяет большим яхтам пришвартовываться у веранды. Мы находимся на острове Тала. Его название созвучно имени греческого бога Тилоса. Это имя использовалось современниками Александра Македонского, чтобы упомянуть Бахрейн. Великий полководец сам отправил корабли на остров Тилос - Бахрейн из устья Тигра и Евфрата, и тридцати весельная галера достигла острова за один день и одну ночь. В 323 г. до н.э. моряки сказали Александру: Остров большой, гор там нет, лесов мало, но все, что посеяно и посажено, растет в изобилии. Да, это плодородие островов, это удобное место на пути в Индию, а богатство пресной воды создало этот рай, о котором знали даже древние шумеры. Отсюда мы отправимся на следующую остановку и короткую прогулку по приятному парку в центре Амваджа. Фото Чарльза-Адриена Фурнье на Unsplash Translated with Google Translate

Отличные рестораны и апартаменты окружают Laguna Park и гостиничный комплекс. Это волшебное место в современном королевстве. Волшебная земля древнего Бахрейна называлась Дилмун. Древние шумеры упоминают об этом в третьем тысячелетии до нашей эры, в одном из древнейших мифов человечества, сохранившемся до наших дней, - в саге о Гильгамеше. Это страна "восхода олнца" и "страны вечной жизни". В рассказах о шумерских богах Дилмун - страна счастливой жизни и изобилия. На острове есть много древних захоронений - холмов. Это и понятно, ведь люди всегда хотели обрести вечное безмятежное счастье. Древний остров стал настолько известным символом жизни, благодаря тому, что источники пресной воды пробиваются на прибрежную полосу прямо со дна моря. На самом острове также есть источники пресной воды. Это уникальное природное явление, наличие пресной и соленой воды, дало общее название острову Бахрейн. Оно происходит от арабского слова Бахр - что означает море, а Бахрейн - это два моря. Соленое и пресное. Та же особенность воды служила источнику необычайной красотой и уникальностью жемчуга в раковинах у побережья Бахрейна. Жемчужины Бахрейна до сих пор высоко ценятся, и сам остров по праву называют жемчужиной Персидского залива. Translated with Google Translate

Древние торговые маршруты, проходящие через Бахрейн, становятся более уязвимыми в средние века и вызывают необходимость защищать острова. Форт Арад, который защищал в 15 веке отдельный стоявший остров, был присоединен к острову Мухаррак. Форт Арад был построен в исламском военном стиле, обычном для 15-го века. Строительство происходило в рамках укрепления Бахрейна перед вторжением португальцев в 1622 году. Этот форт является одним из самых компактных оборонительных фортов в Бахрейне. Форт - квадрат с цилиндрическими башнями на каждом углу, был полностью восстановлен и эффектно подсвечен по ночам. Уникальные строительные традиции, основанные на применении морских камней кораллового происхождения, извести, песка и пальмовых стволов, были тщательно сохранены во время реконструкции. Благодаря своему стратегическому расположению, форт Арад использовался в качестве оборонительной крепости на протяжении всей истории, со времени, когда португальцы оккупировали Бахрейн в 16 веке до правления шейха Салмана ибн Ахмеда аль-Халифы в 19 веке. Входная плата стоит 200 заливок (0,2 бахрейнских динара (около 50 центов США)

Translated with Google Translate

Мы продолжаем нашу экскурсию поездкой в исторический город Мухаррак, который служил столицей Бахрейна до 1932 года, пока его не заменила Манама. Знаменитый Дом Сияди находится здесь. Мухаррак также известен своим традиционным рынком искусства и музыки и местом, где вырос бахрейнский певец Али Бахар. Завоеванный португальцами в 1521 году, а затем персами в 1602 году, Аль-Мухаррак вместе с остальной частью Бахрейна перешел под контроль династии Иль Халифа в 1783 году. Клан Сияди были торговцами жемчугом и прибыли в Бахрейн в начале 19-го века. Они поселились недалеко от дома правителей в Ш. Абдалла. Абдулла бин Иса Сияди построил семейный дом. Вскоре он превратился в более массивный комплекс зданий, включав мечеть и меджлис. Дом является частью Бахрейнской жемчужной тропы, которая известна как объект всемирного наследия ЮНЕСКО. Мечеть Сияди считается самой старой действующей мечетью в Мухарраке. Архитектура этих трех зданий показывает нам уникальные орнаментные украшения жемчужного периода Бахрейна. В настоящее время меджлис Сияди находится под патронажем Министерства культуры Бахрейна.

Translated with Google Translate

Это величественное здание было построено как резиденция правящего шейха Исы бен Али Аль Халифы. Его уникальная архитектурная отделка и необычные инженерные решения представляют собой одно из знаменитых и наиболее хорошо сохранившихся традиционных зданий Персидского залива. Чудо строительства - внутреннее пространство сохраняет прохладу в летнюю жару и позволяет жителям почувствовать свежесть настоящего персидского дворца. Несмотря на то, что комнаты не сохранили историческую мебель, скромное и чрезвычайно художественное оформление привлекает восхищенные взгляды посетителей в течение многих часов. Часы работы: суббота-четверг: с 8:00 до 14:00. Translated with Google Translate

На протяжении веков древний город Мухаррак считался столицей индустрии жемчуга в регионе Персидского залива, где проживает больше всего ныряльщиков за жемчугом. Все жители острова были вовлечены в жемчужный бизнес, особенно между 1810 и 1923 годами, когда экономика жемчуга процветала. Она кормила всех, будь то снабжением и развитием смежных отраслей или обслуживанием крупнейшего в мире флота жемчужных кораблей. Со временем жемчужное дело упало. Это произошло почти одновременно с открытием в Бахрейне нефти и природного газа. Эти изменения привели к снижению роли Мухаррака как городского центра и послужили быстрому развитию города Манама, расположенного в порту на материнском острове Бахрейн. Будучи старой столицей, Мухаррак сохранил свою идентичность. Несмотря на стремительный процесс урбанизации в регионе, город сохраняет свою архитектуру, внешний вид улиц и перекрестков, так, как это было в период жемчужной индустрии. Плантации натурального жемчуга в северной части Королевства Бахрейн были основным местом производства натурального жемчуга. Это дело процветало в Персидском заливе еще с третьего века до нашей эры. В 1877 году экспорт жемчуга составлял три четверти экспорта Бахрейна, большая часть которого была направлена в Бомбей, Иран и Турцию. В начале двадцатого века Европа становится наиболее важным рынком для экспорта бахрейнского жемчуга. Процент жемчужных изделий, экспортируемых через Королевство Бахрейн, по оценкам экспкртов, составляло 97,3% от общего экспорта жемчуа Персидского залива в 1904 и 1905 годах. Стоимость экспорта бахрейнского жемчуга удвоилась в шесть раз в период с 1900 по 1912 год. Экономика жемчуга достигла своего пика в период с 1911 по 1912 год, но последующие события привели к ее краху. Войны, финансовый кризис, появление дешевого искусственного жемчуга, забастовки ныряльщиков привели к ухудшению торговли жемчугом в тридцатые годы двадцатого века и к полному ее падению к 1950 году. В течение тысячелетий жемчуг и связанные с ним товары формировали экономику бахрейнского общества и его культурную самобытность. Бахрейн стал региональным экономическим центром, где встречались люди, занимающиеся жемчужной индустрией. Непрерывность влияния жемчужного наследия, с его материальными и нематериальными аспектами, является уникальным вектором в отношениях стран Персидского залива, его социально-экономических, этнических и религиозных отношений. Жемчужная тропа - это всемирное наследие Бахрейна, которое проходит через древние переулки Мухаррака. Мы рекомендуем посетителям начать свое посещение с текущего местоположения и перейти в замок Бу Махер и Центр посетителей Бу Махер. До форта Бу Махер можно добраться на лодке, которая отправляется из Национального музея Бахрейна каждые полчаса с 10:15 до 16:30, кроме вторника. Ко второму кварталу 2020 года замок Бу Махер будет соединен с остальной частью Жемчужной тропы через пешеходный мост, и посетители смогут пройти от южной прибрежной точки пути к северному концу. В настоящее время посетители могут вернуться на лодке в Национальный музей Бахрейна после посещения замка Бу Махер и продолжить посещение тропы в Мухарраке. Замок и Центр для посетителей Бу Махер открыты ежедневно с 10:15 до 16:30, кроме вторника. Центр Посетителей Жемчужного Пути открыт ежедневно с 10:00 до 17:00. кроме четверга Translated with Google Translate

Дом Корана - самый большой и богатый музей в мире, посвященный Святой Книге. Ислам говорит, что, в отличие от других божественных Книг Всемогущего Господа (Таурат / Тора, посланных Мусе (Моисею), Забур / Книга Псалмов Дауда (Давида), Инджил / Евангелие, открытое Исе (Иисусу)), Священный Коран был открыл Мухаммеду - последнему Пророку (мир ему и благословение) и не претерпел никаких изменений, будучи защищенным Всемогущим в течение всех 1400 лет. Ислам пришел в древний Бахрейн (побережье Персидского залива от Кувейта до Катара) во времена пророка Мухаммеда. Спустя почти 350 лет после этих событий в Бахрейне появилась новая ветвь карматов, и начались войны. Они даже украли священный черный камень из Мекки. Но чуть менее ста лет спустя волнение утихло, и суннитские правители поддержали мирное учение шиитских имамов. В тринадцатом веке Бахрейн даже размещал свою собственную школу. Экстерьер комплекса выполнен в стиле старинной мечети, типичной для 12-го века. В комплексе есть мечеть, библиотека, зрительный зал, медресе и музей, который расположен в десяти выставочных залах. В библиотеке хранится более 50 000 книг и рукописей, в основном об исламе. Они написаны на арабском, английском и французском языках. В музее Аль-Хаят представлены редкие рукописи Корана, относящиеся к началу исламской цивилизации. Есть рукописи из Мекки и Медины, Дамаска и Багдада. Здесь также выставлена редкая рукопись Корана, напечатанная в Германии в 1694 году. В 955 году в Швейцарии Коран был переведен на латынь. Этот самый старый в мире перевод Корана также является частью уникальной выставки. Посетители могут посещать комплекс Бейт-аль-Коран по субботам с 9 до 12 часов и по средам с 16 до 18 часов. Translated with Google Translate

Бахрейн насчитывает почти 5000 лет истории. Будучи самым значительным и старейшим публичным музеем в Бахрейне, Национальный музей Бахрейна занимает второе место в списке посещений после Дома Корана. Его история начинается в 1957 году, когда Датская археологическая экспедиция демонстрирует в Школе мальчиков Хидая в Мухарраке археологические артефакты своих раскопок в форте Бахрейна. Датские архитекторы Krohn & Hartvig Rasmussen спроектировали здание для современного музея. В 2013 году музей отметил свое 25-летие, отремонтировав Зал Дилмунских могил. Эти старые погребальные холмы восходят к золотому веку древних месопотамских цивилизаций, когда люди верили в вечную жизнь после смерти в райском мире неизведанных земель Дилмун. В музее можно увидеть исторический остров Мухаррак - следующий после месопотамского этапа культуры в истории Бахрейна. Мухаррака когда-то звали Арвадом. Это также восходит ко времени Дилмун около 5000 лет назад. Тем не менее, имя стало известным в исторических записях в эпоху Тилоса, когда Бахрейн попал под власть греков Селевкидов, а Мухаррак был центром языческого культа, посвященного богу акулы Авалу. Жители, которые зависели от мореплавания и торговли, поклонялись Авалу в форме гигантской статуи акулы, расположенной в городе. К 5 веку н.э. Мухаррак стал важным центром несторианского христианства, которое стало доминировать на южных берегах Персидского залива. Как секта, несторианцы часто преследовались византийской империей как еретики, но Бахрейн был вне контроля империи, предлагая безопасность. Названия нескольких деревень Мухаррака сегодня отражают это христианское наследие: «Аль-Даир» означает «монастырь», а Калали - «монастырь монахов». Музей открыт с 10 до 18 часов, кроме вторника. Музей также предлагает регулярные дневные поездки на лодке в форт Бу Махер на острове Мухаррак, который является частью Бахрейнской жемчужной тропы. Translated with Google Translate

Сейчас, когда мы немного познакомились с историей Бахрейна, давайте познакомимся с его людьми, попробуем его вкусы и почувствуем его атмосферу на старых улицах столицы Манамы. Баб Аль Бахрейн, что означает «Ворота Бахрейна», является значительным памятником архитектуры в деловом районе города на Таможенной площади. Этот комплекс был построен в 1949 году практически на береговой линии и стал первым официальным общественным сооружением Бахрейна. Во второй половине 20-го века из-за обширной мелиорации земель Баб Аль-Бахрейн оказался в нескольких километрах от морского побережья. Главный элемент здания - огромная арка, которую часто называют входом в базар Манамы, внутри украшена необычайно стилизованной восточной лампой. Перед Баб-эль-Бахрейном проходит Правительственная авеню, которая ведет к мосту, соединяющему остров Бахрейн с континентом. Ожидается, что Bab al Bahrain станет пересадочной станцией, обслуживающей 109-километровое метро Бахрейна. Ожидается, что этот проект будет завершен к 2030 году. Фото Athar Saeed на Unsplash Translated with Google Translate

Бахрейн всегда был узлом морских торговых путей в арабском заливе. Его древние связи с Индией позволили морскому торговому маршруту с Мумбаи стать альтернативой прибрежному. Торговый маршрут также открывает культурные влияния, миграцию людей и развитие этнических и религиозных общин за пределами материнской земли. Древний и культовый индуистский храм Шринатхи (Шри Кришна) был основан в Манаме по благословению королевской семьи в 1817 году индуистской общиной Тэттай (Бхатия). Это первый и старейший индуистский храм в странах Персидского залива. Translated with Google Translate

Подобно индуистскому сообществу, появившемуся в Бахрейне почти 200 лет назад, аджам Бахрейна насчитывает сотни лет истории. Название Аджам относится к персам Бахрейна или иранцам Бахрейна, этнической группе в Бахрейне, состоящей из шиитских граждан персидского / иранского происхождения. Около 14% населения Бахрейна придерживаются Аджамского Ислама. Они говорят на персидском и арабском языках. Персидская миграция в Бахрейн восходит к Персидской империи Сасанидов и Ахеменидов. В 1910 году персидская община финансировала частную школу Аль-Иттихад, где изучался персидский язык. Матам аль-Аджам аль-Кабир является первым и крупнейшим персидским матамом в Бахрейне. Богатый персидский купец Фаридж эль-Махарка Абдул-Наби аль-Казеруни был представителем персидской общины в совете хакима Исы ибн Али Аль-Халифы. Будучи иммигрантом из иранского региона Дашти, он основал матам в 1882 году, собрал пожертвования и нанял ораторов, чтобы проповедовать в нем. В 1890-х годах матам поддерживали персидские купцы, в основном семья Бушехри и Сафар. В 1930-х годах матам предоставил финансовую поддержку и убежище нуждающимся людям после краха рынка жемчуга. Translated with Google Translate

Как и другие меньшинства Бахрейна, еврейская община была основана в королевстве вследствии торговых связей в 19 веке. Это были евреи из Ирака, а некоторые из Ирана и Индии. В 1947 году после плана ООН по разделу Британской Палестины на два независимых государства, одно для арабов, другое для евреев, многие арабы во многих арабских странах протестовали против создания неарабского государства на Ближнем Востоке. Многие члены еврейской общины Бахрейна были вынуждены покинуть королевство после того, как арабские погромщики разграбили многие еврейские дома и разрушили единственную синагогу в столице Манаме. Хотя враждебность некоторых граждан привела к эмиграции евреев, для оставшихся была построена еще одна синагога. Сегодня крошечная еврейская община в Бахрейне насчитывает около 35 членов. Они едва могут устроить миньян - кворум, состоящий минимум из десяти взрослых мужчин, необходимых для молитвы. Еврейская община предложила здание для другого использования или хотела отдать его на благотворительность, так как синагога больше не используется. Тем не менее, правительство не позволило изменить назначение здания и стремится сохранить его только в качестве синагоги. В результате в последнее время в старой синагоге начали молиться. Она служит евреям, прибывающим в Манану из-за рубежа, и вкупе с местной общиной становится возможным молиться. Авраам Давид Нону, неофициальный лидер еврейской общины и член парламентского совета Бахрейна, намеревался отремонтировать синагогу из своих средств. В то же время наследный принц Бахрейна шейх Салман бен Хамад Аль Халифа предложил финансировать строительство новой синагоги. Кроме того, правительство также предоставило еврейской общине участок земли для восстановления синагоги, которая была разрушена в 1948 году. Кто знает, может быть, это будет возможно в ближайшее время. Translated with Google Translate

Манама Сук - это настоящее пространство подлинного шоппинга; это настоящий старый восточный базар. Вы можете попробовать лучшие практики при заключении сделок и спонтанно торговаться на этом многолюдном рынке, распространенном на десятках переулков и узких улицах. Цветные киоски и магазины продают текстиль и ковры ручной работы, специи, ювелирные изделия и золото. Пожалуйста, не пропустите традиционную Мухаммару, ее обычно едят в виде соуса с хлебом, в качестве намазки для хрустящих тостиков, а также в качестве соуса для шашлыков, жареного мяса и рыбы. Рынок открыт с субботы по четверг: с 8:30 до 13:30 и с 16:00 до 21:00. Пятница: с 16:00 до 21:00. Translated with Google Translate

Немного к востоку от Манамы стоит внушительный многовековой Калаат аль-Бахрейн, известный как форт Бахрейн. Первоначально он был построен португальцами для защиты своих форпостов в Персидском заливе. Археологические раскопки свидетельствуют о человеческом поселении в этом месте в течение почти 5000 лет. Музей рассказывает историю форта и раскопок через артефакты и документы. Удобная парковка и близкий доступ к морю делают это место одним из самых красивых мест для завершения однодневной самостоятельной экскурсии по Бахрейну. Но давайте сначала расскажем историю форта. Часы работы: ежедневно: с 8:00 до 18:00. http://culture.gov.bh/en/authority/cultural_sites/QalatAl-BahrainSiteMuseum http://www.culture.gov.bh/en/ Фото Шона О. на Unsplash Translated with Google Translate

Первоначально португальцы построили Калат-эль-Бахрейн на искусственном кургане высотой 12 метров. Курган содержал семь культурных слоев и был когда-то столицей Дилмун. Нижний уровень стратиграфии представляет собой свидетельство человеческой жизни, датируемой 2300 годом до нашей эры, когда город был столицей цивилизации Дилмун. Как мы уже знаем, согласно «Эпосу о Гильгамеше», Дилмун был «страной бессмертия», исконным местом шумеров и местом встречи богов. Датская экспедиция, которая раскопала курган в 1950-х годах, обнаружила, что это был известный эллинистический памятник. Курган содержит много некрополей и стен разных периодов. Руины бронзового века состоят из двух фрагментов крепостной стены, окружающих улицы и дома. Артефакты из меди и слоновой кости дают представление о древних торговых связях. Многие затонувшие суда были обнаружены в районе между холмом и береговой линией. Во время датских раскопок дворца Упери были обнаружены «змеиные чаши», саркофаги, печати и зеркало. Все эти открытия были выставлены на обозрение в 1950-х годах. Они внесли существенные изменения в понимание культурного наследия Бахрейна, его богатых и уникальных традиций, его яркой мозаики людей, религий и истории. Это был однодневный тур с гидом, но мы хотим, чтобы вы остались на несколько дней и наслаждались благородством и скромностью жемчужины Персидского залива, которую зовут Бахрейн. Translated with Google Translate