My trip in Sommerau, Dimbsthal, Saverne, Haegen of Nov 26, 2022

Биркенвальд расположен у подножия Вогезов, в небольшой долине, образованной рекой Соммерау, впадающей в Моссиг. Он ограничивается Димбстальем и Саленталем на северо-востоке, Алленвиллером на востоке, Вангенбург-Энгенталем на юго-западе и Хенгвиллером на северо-востоке. В ландшафте на юге коммуны в основном преобладают леса. Другие районы, окружающие его, покрыты лугами и фруктовыми деревьями, расположенными в населенном пункте.

В 4 км проходит национальная трасса 4, соединяющая город со Страсбургом и Саверном. Общественная дорога 229 соединяет город с Димбсталем и Оберштайгеном. Общественным транспортом Биркенвальда управляет сеть Low-Rhine 67, линия 404.

Массив, известный на латыни как Vosago mons или Vosego silva, иногда Vogesus mons, простирался до обширных лесов, покрывающих регион. Позже говорящие по-немецки называли тот же регион Фогезен или Васгенвальд.

На протяжении веков плотность населения поселений постепенно росла, что было характерно для лесного региона. Леса были расчищены для сельского хозяйства, животноводства и ранних промышленных предприятий (таких как угольные и стекольные заводы) и водяных мельниц.

использована энергия воды. Концентрации поселений и иммиграции происходили не только в районах, где были обнаружены полезные ископаемые. Например, в горнодобывающем районе долины Льевретт наблюдался приток саксонских горняков и горных специалистов. Время от времени войны, эпидемии чумы и религиозные конфликты приводили к обезлюдению территорий — в результате их нередко переселяли туда людей из других областей.

На более низких высотах и ​​контрфорсах главной цепи на эльзасской стороне находятся многочисленные замки, как правило, в руинах, свидетельствующие о важности этого решающего перекрестка Европы, ожесточенно оспариваемого на протяжении веков. В нескольких точках главного хребта, особенно в Сент-Одиль над Рибовилле (нем. Rappoltsweiler), находятся остатки стены из необработанного камня с деревянными шипами толщиной от 1,8 до 2,2 м (от 6 до 7 футов) и от 1,3 до 1,7 м. м (от 4 до 6 футов) в высоту, называемая Мур Пайен (языческая стена). Он использовался для обороны в средние века, и археологи расходятся во мнениях относительно того, был ли он построен римлянами или до их прибытия.

Во время французских революционных войн 13 июля 1794 года Вогезы были ареной битвы при Триппштадте. С 1871 по 1918 год они образовывали основную пограничную линию между Францией и Германской империей. Демаркационная линия простиралась от Эльзасского Баллона на юге до Мон-Донона на севере, а земли к востоку от нее были включены в состав Германии как часть Эльзас-Лотарингии.

Вогезы видели обширные бои во время мировых войн. Во время Первой мировой войны в горах шли ожесточенные и почти непрерывные бои.[9] Во время Второй мировой войны в октябре 1944 года произошло ожесточенное сражение между немецкими войсками и 442-м батальоном США, обособленным подразделением, состоящим из американцев японского происхождения во втором поколении (нисей), во время которого 442-й батальон бросился прямо в гору, чтобы спасти 1-й батальон. из 36-го пехотного полка, ранее Техасской гвардии, также известного как «Потерянный батальон», которые были отрезаны и застряли на склоне горы под шквальным огнем немцев. Два предыдущих спасения не увенчались успехом. 442-й полк потерял 800 человек, спас техасцев и взял гору. [10]

20 января 1992 года рейс 148 авиакомпании Air Inter врезался в горы Вогезы, совершая круговой посадку в международном аэропорту Страсбурга, в результате чего погибло 87 человек.

В доримские времена Вогезы были без поселений или были колонизированы и находились под властью кельтов. После римской эпохи алеманны также поселились на востоке, а франки - на северо-западе. Вопреки распространенному мнению, главный хребет Вогезов совпадал с исторической границей романо-германского языка только в южных Вогезах. На старом романском языке (Altromanisch) говорят к востоку от главного хребта: в долине Вайс вокруг Лапутруа, в долине Льевретт (в настоящее время также называемой Валь д'Аржан; «Серебряная долина»), части кантона долины Вилле. (Vallée de Ville) и части долины Брюш (Vallée de la Bruche). Напротив, те части северных Вогезов и весь Васгау, которые лежат к северу от долины Брейш, попадают в германоязычную область, потому что от Ширмека историческая лингвистическая граница поворачивает на северо-запад и проходит между Дононом и Мутцигфельсеном в направлении для Сарбура (Саарбург). Германские районы гор Вогезы являются частью алеманнского диалектного региона и культурной области, а на севере также частью франкского диалектного региона и культурной области. Романоязычные районы традиционно являются частью языкового региона Лотарингии на западе и региона Франк-Комту на юге. Долгое время распространение языков и диалектов в основном согласовывалось с характером движения поселений. Однако переход с немецкого на французский как лингва-франка, который произошел между 17 и 20 веками по всему Эльзасу, не сопровождался какими-либо дальнейшими значительными перемещениями населения.

Димбсталь — французская коммуна, расположенная в административном округе Нижний Рейн и с 1 января 2021 года на территории Европейского сообщества Эльзас, в регионе Гранд-Эст.

Этот город расположен в историческом и культурном регионе Эльзас.

Димбсталь - это сельский муниципалитет, потому что он является одним из муниципалитетов с низкой или очень низкой плотностью населения по смыслу сетки муниципальной плотности INSEENote 1,2,3,4.

Кроме того, муниципалитет является частью области притяжения Страсбурга (французская часть), из которых он является муниципалитетом короны. за пределами Парижа)

Земельный покров муниципалитета, как следует из европейской базы данных о биофизическом земном покрове Corine Land Cover (CLC), характеризуется важностью сельскохозяйственных земель (61,3% в 2018 г.), что практически эквивалентно доле 1990 г. (62,4%). ). Детальное распределение в 2018 году выглядит следующим образом: неоднородные сельскохозяйственные угодья (61,2%), леса (26,3%), урбанизированные территории (12,4%), многолетние культуры (0,1%)7.

IGN также предоставляет онлайн-инструмент для сравнения эволюции во времени землепользования в муниципалитете (или территориях в разных масштабах). Несколько периодов доступны в виде карт или аэрофотоснимков: карта Кассини (18 век), карта генерального штаба (1820-1866 гг.) и текущий период (с 1950 г. по настоящее время)8.

Средневековье[править | редактировать источник] Hengweiler принадлежал к владениям Ochsenstein. Это была вотчина епископа Меца.[2] Когда семья фон Окзенштейнов вымерла по мужской линии вместе с Георгом фон Окзенштейном в 1485 году, наследство перешло через его сестру к графам Цвайбрюккен-Бич.

современность[править | редактировать источник] В 1570 г. было еще одно наследство, которое привело Хенгвейлера в графство Ханау-Лихтенберг: граф Якоб фон Цвайбрюккен-Бич ( 1510; † 1570) и его брат Симон В. Векер, умершие в 1540 г., каждый оставил только одну дочь в качестве наследницы. . Дочь графа Якоба, Маргарита ( 1540, † 1569), была замужем за Филиппом V Ханау-Лихтенбергским (* 1541, † 1599). Наследие, полученное в результате этого созвездия, также включало поместье Оксенштайн. В административной структуре округа Ханау-Лихтенберг Хенгвайлер был добавлен к офису Вестхофена. Филипп V Ханау-Лихтенбергский немедленно провел Реформацию в унаследованных областях, которые, как и остальная часть его владений, теперь стали лютеранскими.

Благодаря политике воссоединения Франции при короле Людовике XIV амт Вестхофен и Хенгвейлер перешли под суверенитет Франции. После смерти последнего графа Ханау, Иоганна Рейнхарда III, наследство, а, следовательно, и Хенгвейлер, перешло в 1736 году к сыну его единственной дочери Шарлотты, потомственному принцу, а затем ландграфу Людвигу (IX) Гессен-Гессенскому. Дармштадт. С потрясениями, начавшимися с Французской революции, Вестхофенский офис стал частью Франции и был распущен в ходе последующих административных реформ.

Большая часть деревенской экономики основана на сельском хозяйстве, а большая часть окружающих земель используется для возделывания пашни и фруктовых садов.

Деревня расположена недалеко от Ройтенбургеркопф (586 м), примерно в десяти километрах (шести милях) к востоку от панорамного Роше-де-Дабо, хотя расстояние по дороге намного больше, потому что дороги обязательно идут извилистым маршрутом, избегая самых крутых склоны. Ближайший крупный город — Страсбург, примерно в 35 км к востоку. Коммуны, окружающие Хенгвиллер, - это Димбсталь и Саленталь на северо-востоке, Биркенвальд на юго-востоке, Оберштайген на юго-западе и Райнхардсмюнстер на северо-западе.

В деревне нет настоящей главной улицы, это перекресток нескольких второстепенных дорог.

КОНСЬЕРЖ-СЕРВИС КОНСЬЕРЖЕРИ находится слева от портала эпохи Возрождения. Восточная и южная стены Консьержери образованы навесной стеной. С запада он упирается в срединную скалу и в южную часть Колодезной башни, которая старше (14 век). Северный фасад, выходящий во двор, остался только на первом этаже. Это представляло собой с запада на восток дверь, увенчанную двумя камнями, прислоненными друг к другу и прорезанными, чтобы нарисовать полукруглую арку, подчеркнутую лепниной; два прямоугольных окна, сильно отреставрированные, и ниша, увенчанная заниженной аркой. Основание здания возведено в виде большого устройства с выступами и знаками типа других построек времен правления Жана де Мандершайда (16 век). Остальная часть фасада больше не сохранялась до 1995 года. На гравюре Бенджамина Зикса, датированной 1805 годом, изображен окулус в перемычке наверху и двойное готическое окно. На притолоке две небольшие слепые аркады в виде трилистника датируют этот элемент 14 веком. Северная стена была внутренне укреплена сплошной каменной кладкой в ​​неизвестное время. Южная часть была, ближе к интерьеру, частично обрушена. Консоль гладь осталась на месте, другая, отвалившаяся за последние годы, хранится в музее Саверна. На лицевой стороне он украшен узором из кожи, на боковых гранях - стилизованными цветами. Внутренняя планировка неизвестна, но с первого этажа был выход на угловую сторожевую башню с крышей из перечницы, что позволяло наблюдать за углом. Окно было открыто на восток в 18 или 19 веке, когда здание использовалось как жилое. В тексте 1582 года вся эта конструкция называется «НОВАЯ КОНСЬЕРЖЕРИ». Он был перестроен на двух уровнях по инициативе FRIENDS OF HAUT-BARR ET DE SA CHAPELLE в 1995 году при технической и финансовой помощи города Саверн, штата и Генерального совета. Внутренняя отделка, а также наружные столярные изделия были осуществляется командой волонтеров и финансируется Ассоциацией

ИСТОРИЧЕСКИЙ ОБЗОР XII с. - В 1112 году в хартии впервые упоминается название «БОРРЕ», замок (castrum) епископа Страсбурга. -В 1168 году император Фредерик БАРБЕРУС посетил это место в сопровождении епископа Родольфа де РОТВЕЙЛЯ и посоветовал ему расширить и усилить оборону замка. - В 1170 году этот епископ купил у аббатства Мармутье южную скалу под названием «МАРКФЕЛЬС»; в то же время в романском стиле были построены боярское жилище (сохранился мир) и часовня, посвященная Нотр-Дам. XIV с. Новая деятельность, связанная, в частности, с епископом Жаном де ЛИХТЕНБЕРГОМ (1353-1365) - реконструкция хора часовни в готическом стиле и посвящение Святому Николаю, Святому Георгию и двум Святым Иоаннам епископом Тульского. - строительство башни, защищающей цистерну-колодец, у входа. - Устройство подъемного моста на въезде (раскопки 1979-80 гг.) XV с. XVI с. - Между 1583 и 1592 годами епископ Жан де МАНДЕРШЕЙД построил (разрушил) и укрепил дом в стиле ренессанс. значительно крепость: башни и бастионы, оснащенные артиллерией, о чем свидетельствует красивая латинская надпись над большими въездными воротами. XVII с. -1649-50: в соответствии с Вестфальскими договорами снос части ограды и бастионов французские войска. XVIII с. -В начале века частичная реставрация стен и башен. В период Французской революции: 1796: руины проданы как национальная собственность Морису Колбу из Саверна. 1798: на центральной скале на несколько лет установлен телеграф CHAPPE. 1801: Маршал КЛАРК покупает замок и устраивает перед входом засаженную деревьями эспланаду. 1876: Государство приобретает HAUT-BARR.. 19-го века 1901: город Саверн, арендатор этого участка, построил нынешний ресторан. 1969: Город САВЕРН становится владельцем HAUT BARR путем покупки

Крепость епископов Страсбурга, также называемая глазом Эльзаса, была построена в начале 12 века. основан. В 1168 году епископ Рудольф приобрел южную скалу Маркфельс и укрепил этот романский замок, руины которого сохранились до сих пор. В 16 веке Во время религиозных войн епископ Ганс фон Мандершайдт (1568-1592) провел капитальный ремонт, чтобы приспособить крепость к новым требованиям, выдвинутым достижениями в области артиллерии, и поселился здесь. После этого периода замок больше не играл значительной военной роли. Оплот епископов Страсбурга и прозванный «Эльзасским глазом», замок Верхний Барр был основан в начале 12 века. век. В 1168 году епископ Родольф купил Меридиан-Рок (Маркфельс) и спроектировал романскую крепость, семейный дом и часовню которой можно увидеть и сегодня. В 16-м. века, в неспокойный период Войны религий, епископ Жан де Мандершайд (1568-1592) предпринял масштабные преобразования, чтобы приспособить замок к прогрессу в артиллерии, а также обосновался в нем. С этого периода замок больше не играл значительной военной роли

Крепость епископов Страсбурга, также называемая глазом Эльзаса, была построена в начале 12 века. основан. В 1168 году епископ Рудольф приобрел южную скалу Маркфельс и укрепил этот романский замок, руины которого сохранились до сих пор. В 16 веке Во время религиозных войн епископ Ганс фон Мандершайдт (1568-1592) провел капитальный ремонт, чтобы приспособить крепость к новым требованиям, выдвинутым достижениями в области артиллерии, и поселился здесь. После этого периода замок больше не играл значительной военной роли. Оплот епископов Страсбурга и прозванный «Эльзасским глазом», замок Верхний Барр был основан в начале 12 века. век. В 1168 году епископ Родольф купил Меридиан-Рок (Маркфельс) и спроектировал романскую крепость, семейный дом и часовню которой можно увидеть и сегодня. В 16-м. века, в неспокойный период Войны религий, епископ Жан де Мандершайд (1568-1592) предпринял масштабные преобразования, чтобы приспособить замок к прогрессу в артиллерии, а также обосновался в нем. С этого периода замок больше не играл значительной военной роли

Эжен (фр. Haegen) — коммуна на северо-востоке Франции в регионе Гранд-Эст[1] (бывший Эльзас — Шампань — Арденны — Лотарингия), департамент Нижний Рейн, округ Саверн, кантон Саверн[2]. До марта 2015 года коммуна административно входила в состав упразднённого кантона Мармутье (округ Саверн).

Площадь коммуны — 20,32 км², население — 636 человек[3][4] (2006) с тенденцией к росту: 670 человек[5] (2013), плотность населения — 33,0 чел/км².

Население[править | править код] Население коммуны в 2011 году составляло 643 человека[6], в 2012 году — 657 человек[7], а в 2013-м — 670 человек[5].

Место паломничества[править | редактировать источник] Деревня Хаген и по сей день остается местом паломничества, посвященного святому Квирину фон Нейсу возле целебного источника.[1] Церковь там первоначально была церковью Святого Матфея с молельней, посвященной святому Квирину, где статуя святого стоит для целей паломничества. В документах XII века приходской церковью считается Квиринская церковь.

Предыстория и геополитические факторы[править | редактировать источник] В светском плане Хаген зависел от епископства Меца, а в духовном — от аббатства Маурсмюнстер (Мармутье по-французски) под опекой епископа Страсбургского. У истоков паломничества святого Квирина в Хагене стоит легендарное событие, связавшее маленькую деревню с историей двух могущественных епископств Меца и Страсбурга, — избрание папы Льва IX. и место паломничества Нойс.

После нескольких разрушительных пожаров или осад аббатство Маурсмюнстер и особенно церковь аббатства пришлось перестроить в 828 году по приказу епископа Дрого из Меца. При освящении храм был передан святым Коэлестию и Авктору, второму и тринадцатому епископам Меца, и были поднесены их мощи.

Аббатство Маурсмюнстер владело многими небольшими территориями по обе стороны пиков Нижних Вогезов в качестве вотчин или в результате пожертвований светских лордов. Сюда входила чрезвычайно лесистая местность с скитом «Годельсадис» между истоками Саара (красного и белого Саара) на севере массива Донон в графстве Дагсбург, который был подарен эльзасскому аббатству в 966 г. Граф Людвиг фон Дагсбург.[ 2] В 1049 году Гепа, сестра папы Льва IX, вернулась из Рима, где присутствовала на коронации своего брата. Лев IX доверил ей мощи святого трибуна и мученика Квирина, чтобы она хранила их в своем монастыре в Нойсе.[3] Но мул, везущий мощи, остановился на одном месте и не пошел дальше. На этом месте была построена часовня Квирина, а деревня Годельсадис получила название Сен-Квирин. Тело святого осталось в районе Дагсбурга, а Гепа вместе с головой мученика отправился в Нойс, чтобы основать там паломничество и мощеный крестный ход с XI века. Она оставила монахиню в монастыре Сен-Квирин, чтобы они могли позаботиться о мощах. После ее смерти Маурсмюнстерское аббатство направило монаха в монастырь, но невысокий горный массив, уходящий вглубь леса, удержал его от того, чтобы остаться подольше без регулярных припасов в этом месте паломничества, до которого трудно добраться из Эльзаса. Он покинул монастырь с мощами и вернулся в Маурсмюнстер. Когда вспыхивали моры и эпидемии, местные жители считали, что это произошло из-за утраты реликвий. Они обратились к графу Дагсбургскому, который решил таким образом подарить монастырь, чтобы облегчить жизнь братьям, ответственным за управление паломничеством. Это было при условии, что реликвии будут возвращены в Сен-Квирин

Происхождение паломничества в Хаген[править | редактировать источник] Аббат Маурсмюнстера признал, что мощи Квирина не должны оставаться в церкви аббатства, потому что они могут затмить местное почитание святых Целестиса и Ауктора. Затем было решено хранить мощи Квирина в приходской церкви Хагена.[1] Но когда граф Дагсбургский взялся лучше организовать и финансово поддержать место паломничества Сен-Квирин, аббат согласился на возвращение священных останков в Сен-Квирин. Во время официальной церемонии перенесения реликвии на месте, где стояла святыня, извергся источник.[4] Это чудо породило паломничество к целебному источнику. Над источником была построена молельня, а в приходской церкви установлен алтарь. В обоих зданиях есть статуя святого. В день памяти Квирина в Хаген прибывало все больше и больше паломников из региона Верхнего Рейна (Рейнланд, Баден, Эльзас, Восточная Лотарингия)[1]. Нет никаких письменных свидетельств того, получил ли Хаген часть мощей или паломничество ограничилось чудотворным источником. С другой стороны, достоверно известно, что приходская церковь получила вторую фалангу большого пальца в 1782 году благодаря пожертвованию бенедиктинца Маурсмюнстера и пастора Сен-Квирена, дома Эдмона Херба.

Quirinus является одним из чудотворцев и должен был излечивать, в частности, золотуху, а также чуму и другие формы опухолей. Остается неясным, есть ли путаница с Quirinus of Tegernsee. Предполагалось, что только последний способен вылечить золотуху[5]. Чудотворец Квиринус фон Нейс также был известен защитой лошадей.[5]

Замки Герольдсек[править | редактировать источник]

Гросс-Герольдсек

Кляйн-Герольдсек В районе Хаген находятся два средневековых замка, ныне руины:[6]

Groß-Geroldseck ( французский : Château du Grand-Geroldseck ) 12 века и Кляйн-Герольдсек ( французский : Château du Petit-Geroldseck ) 14 века.

Карта правления Герольдсека. Оба замка были построены для защиты Марш-де-Маурсмюнстер с его имперским аббатством. Лорды Герольдсека изначально служили судебными приставами замков и монастырей от имени местного правителя, епископа Меца. Светлость Герольдсек, называемая «ам Васихен», чтобы отличить ее от ветви семьи Гогенгерольдсеков в Ортенау, состояла из тринадцати деревень или деревень и двух упомянутых замков, где останавливались различные члены семьи. Мелкое дворянство Герольдсека вымерло в конце 14 века, когда умер Фольмар, не оставив потомков мужского пола. Из различных ветвей следует упомянуть Иоганна фон Герольдсека, который приобрел светлость Штайнцеля (ныне Нидерштинцель в департаменте Мозель). Руины замка также называют Burg Geroldseck или Geroldseck-sur-Sarre. Светлость Герольдсек перешла в руки следующих друг за другом дворянских домов Нижнего Эльзаса: Вангенов, Раппольтштейнов, Ландсбергов.

Средневековье[править | редактировать источник] Замки Герольдсек принадлежали владению Оксенштайн. Когда семья фон Окзенштейнов вымерла по мужской линии вместе с Георгом фон Окзенштейном в 1485 году, наследство перешло через его сестру к графам Цвайбрюккен-Бич.

Перед окончательной осадой и последующим разрушением в замке Грос-Герольдсек жили бароны-разбойники[8], которые особенно свирепствовали против государей Меца и Лотарингии.

Телеграфная башня Чаппа ГР 53 а также Рольдсек Крепость епископов Страсбурга, также называемая глазом Эльзаса, была построена в начале 12 века. основан. В 1168 году епископ Рудольф приобрел южную скалу Маркфельс и укрепил этот романский замок, руины которого сохранились до наших дней. В 16 веке Во время религиозных войн епископ Ганс фон Мандершайдт (1568-1592) провел капитальный ремонт, чтобы приспособить крепость к новым требованиям, выдвинутым достижениями в области артиллерии, и поселился здесь. После этого периода замок больше не играл значительной военной роли. Оплот епископов Страсбурга и прозванный «Эльзасским глазом», замок Верхний Барр был основан в начале 12 века. век. В 1168 году епископ Родольф купил Меридиан-Рок (Маркфельс) и спроектировал романскую крепость, семейный дом и часовню которой можно увидеть и сегодня. В 16-м. века, в смутный период Войны религий, епископ Жан де Мандершайд (1568-1592) предпринял масштабные преобразования, чтобы приспособить замок к прогрессу в артиллерии, а также обосновался в нем. С этого периода замок больше не играл значительной военной роли. ДРУЗЬЯ убийство

Большой Герольдсек Крепость была построена в 12 веке. построенный аббатом Мармутье для защиты своих земель. К концу следующего века Герольды больше не живут в замке, и вскоре после этого здесь гнездятся бароны-разбойники. Судебному приставу приходится вмешиваться дважды, чтобы прогнать их, и, наконец, замок снесен. Гранд Герольдсек Был построен в 12 веке аббатом Мармодера для защиты своего поместья. К концу следующего века Герольдсеков здесь уже не было, и замок стал убежищем для разбойников. Он был разрушен после двух вмешательств судебного пристава Эльзаса с целью их выселения. Пети Герольдсек Построен в конце 14 в. века епископом Меца, чтобы заботиться о его интересах в этой части его имения. В следующем столетии он был разрушен. Этот замок также был занят разбойниками. Маленький Герольдсек Окзенштейн Был построен в 12 в. века Буркарта д'Оксенштейна. Был разрушен в 14 в. века страсбургской милицией. Вскоре после реставрации он был полностью разрушен шведами в 1632 году. Маленький Герольдсек Был в конце 14 века. Построенный епископом Меца для защиты своих интересов в этой области и разрушенный в следующем столетии, замок стал убежищем от грабителей. Дер Оксенштайн Был в 12 веке. построен Буркартом фон Оксенштайном. В течение 14 века он разрушен страсбургскими ополченцами. Едва перестроенный, он был разрушен шведами в 1632 году. Грайфенштайн Грайфенштайн Грайфенштайн На самом деле состоит из двух гарантов: Великого или Старого Грайфенштейна, вероятно, в 12 веке. построенный Мербото фон Грайфенштейном с самой мощной башней романской эпохи в Эльзасе. Немного к востоку от него между 1240 и 1328 годами был построен Кляйне или Нойе Грайфенштайн. В 1670 году крепость была разрушена. Состоит из двух замков: Великого или Старого Грайфенштайна, вероятно, построенного в 12-м веке. века Мербото фон Грайфенштейна с самой большой крепостью в романском стиле в Эльзасе. И, расположенный немного восточнее, Пети или Новый Грайфенштайн, построенный между 1240 и 1328 годами. Замок был разрушен в 1670 году

Рохан-Шлосс Замок Роган, бывшая резиденция князей-епископов Страсбурга, иногда называемый «Эльзасским Версалем», является последним свидетелем долгой истории. В 12 веке епископ Страсбургский построил первый замок. Его заменил замок Фюрстенберг в 17 веке. в В 18 веке честолюбивый кардинал Роганский превратил дворец в подобие Версаля. Здесь принимали многих важных гостей, в т.ч. Дофина Мария-Антуанетта (будущая королева Франции) или Гёте. В 1779 году здание было полностью уничтожено пожаром. Кардинал Луи Рене Эдуар де Роан-Гемене, только что сменивший своего дядю, приказал реконструировать замок. Архитекторы Сален де Монфор. В начале революции (1789 г.) отделка была только снаружи. Здание было объявлено национальным памятником и было приобретено городом в 1815 году. но пусть он истекает. Наполеон III. превратили замок в дом для вдов государственных служащих и тем самым спасли здание. Важные изменения были внесены во внутренний дизайн здания, переработан фасад и добавлены два флигеля. Во время присоединения к Германии (1871-1918) замок стал казармой прусского пехотного полка. После Первой мировой войны сюда двинулась французская пехота. В 1952 году город выкупил замок. В настоящее время он играет важную роль в повседневной жизни Саверна, являясь начальной школой, музеем, Здесь разместились молодежное общежитие, приемные, а также городской театр и культурный центр «Эспас Рохаб». Роханский дворец Когда-то резиденция князей-епископов Страсбурга, которую иногда называют «Эльзасским Версалем», Роганский дворец является последним свидетелем долгой истории. Феодальная крепость была впервые построена для епископа Страсбурга в 12 веке и заменена дворцом Фюрстенбург в 17 веке. В 18 веке епископ Страсбургский амбициозно придал дворцу отражение Версальского дворца. Было встречено много важных гостей, в том числе Дофина Мария-Антуанетта (будущая королева Франции) или Гёте. Здание было полностью уничтожено пожаром 1779 года. Кардинал Луи Рене Эдуард де Роан-Гемене, только что сменивший своего дядю, немедленно приказал построить нынешний епископский дворец по проекту архитектора Сален де Монфор. Во время революции (1789 г.) достроили только снаружи. Объявленный национальным памятником, он был куплен городом в 1815 году и оставлен заброшенный. Спасенный Наполеоном III с целью использовать здание в качестве убежища для вдов государственных служащих, были предприняты важные изменения в интерьере, фасад со стороны города был реконструирован и добавлены два крыла. В период присоединения Эльзаса к Германии (1871-1918) дворец использовался как казарма немецкой пехоты, а после Великой войны - французской пехоты. Выкупленное городом в 1952 году, сегодня это престижное здание играет важную роль в жизни Саверна, в нем расположены начальная школа, музей, молодежное общежитие и приемные, а также театр и культурный центр Espace Rohan

Пожар и реконструкция 4 эмфа В 1779 году дворец был полностью уничтожен страшным пожаром, продолжавшимся три дня. Кардинал Луи Рене Эдуар де Роан-Гемене, только что сменивший своего дядю, чуть не умер. Карди Арчи в катастрофе. есть быть Он приказал перестроить резиденцию этого великолепного дворца по проекту что из ихн аль архитектора Сален де Монфор, до сих пор остается фасад нынешнего замка, видимый со стороны сада. Замок старый Напа являются башни. Гость со стороны Невероятные невзгоды замка вау камень Во время революции епископский замок был объявлен «национальным достоянием» для продажи. Только его внешняя архитектура близилась к завершению. Эмигрировав за Рейн, кардинал так и не смог поселиться в своей новой резиденции. С 1790 по 1852 год у этого недостроенного замка была печальная судьба. Мир 1952 г. Судить Несмотря на то, что в 1815 году это большое здание, пострадавшее от непогоды и запущенности, было продано городу Саверн, оно не нашло постоянного места жительства. Проекты следовали один за другим: государственная тюрьма, приходская церковь, железнодорожная станция, кавалерийские казармы, лесная школа, табачная фабрика, текстильная фабрика, демонтаж фасада для установки в Страсбурге, полный снос для извлечения камней. первый литографированный и распространенный рекламный буклет с целью его продажи. сделал это Италия, разрешение, а.е. мочиться величина п из одного там мороженое достаточно Реставрация при Второй империи Ронтон Эм-м-м. художники В 1850 году Луи-Наполеон Бонапарт, будущий Наполеон III, спас замок от разорения, предложив необходимый капитал его восстановление с целью создания там государственного убежища для вдов государственных служащих. С 1852 по 1857 год были проведены крупные работы: многочисленная внутренняя отделка и новый фасад со стороны города, работа архитектора Альфонса Лежена. Это тот же самый фасад, который сегодня обнаруживает посетитель, наблюдая за замком с площади Генерал-де-Голль. Огонь одна сотня их недуги Открытка кстати Когда замок был казармой окончательный В й Дург. После войны 1870 года и немецкой аннексии старый замок стал казармой и оставался таковым при сменявших друг друга режимах до 1945 года. так далее отражение ты, из Сохранять куда король ранс, Сегодня Дурин The сад В здании, купленном городскими властями в 1952 году, сейчас находится начальная школа, два музея, конференц-залы и развлекательные залы, молодежное общежитие, а также культурная эстафета Espace Rohan. Saverne может гордиться своим престижным зданием, унаследовавшим

С 13 по 17 век Замок эпохи Возрождения Первый замок, который сейчас полностью исчез, был феодальным укреплением, построенным в XII веке епископом Страсбургским. Имея примерно квадратный план — отсюда и название квадратного замка, он был построен в северо-западном углу старой римской ограды, от которой частично использовались стены и башни. Его вход, вероятно, оборудованный подъемным мостом, находился со стороны города. Во дворе стояла высокая квадратная крепость из песчаника, снесенная в XVII в. Замок Фюрстенберг В 17 веке, около 1670 года, епископ Эгон де Фюрстенберг полностью обновил входной фасад, смешав итальянский стиль с классическими фронтонами оконных рам, в немецком стиле с порталом, встроенным в тяжелые бобышки, увенчал балкон балясинами и огнем. горшки. Чтобы придать своей резиденции больше простора, епископ приказал построить новое здание длиной 110 метров, установленное за старыми валами, с видом на сельскую местность, место, способствующее развитию садов. Это большое главное здание в довольно холодном стиле стояло на трех уровнях. Два ризалита с фронтонами украшали мрачный фасад, окруженный двумя узкими павильонами. Внутреннее убранство и сады были поручены парижским художникам, в том числе известному скульптору Антуану Куасево. С 18 по 21 век Замок во времена правления первых кардиналов Рохана Именно в этом огромном здании в 1704 году поселился кардинал Антуан Гастон де Роан Субиз, новый епископ Страсбурга. Этот великий персонаж стремится сделать свой дворец отражением Версаля. Он поручил королевскому архитектору Роберу де Котту привести квартиры в порядок. Эта резиденция принимала известных гостей, таких как король Станислав и дофина Мария-Антуанетта, будущая королева Франции, а также писатель Вольфганг Гёте. Кардинал также позаботился о планировке сада, вырыв 4-километровый прогулочный канал. Украсить сад пришли клумбы, дорожки, обсаженные деревьями и скульптурами, боулинг, квинконс и рощицы

Люди из Савера, разного возраста и социального положения, собрались на Гран-Рю на высоте площади Эглиз. Немецкий жандарм читает объявление населению. В середине ноября директор кружка Саверна (Kreisdirektor) Маль и мэр Кнопфлер издали несколько прокламаций, призывающих жителей успокоиться. Инциденты становятся менее интенсивными, но полковник фон Рейтер, озлобленный демонстрациями, хочет восстановить престиж армии путем широкомасштабных репрессивных действий